MiniTips #6: Descargar subtítulos de manera automática [Windows – Mac OSx]

Ayudanos, compartiendo en tus redes sociales!

Uno de los mayores dolores de cabeza que tenemos los fans de las descargas de las series y peliculas, es poder encontrar su subtítulo adecuado que esté 100% sincronizado con nuestro contenido. Para darle fin a todo eso, les traigo una muy buena solución 😉

Captura de pantalla 2013-05-16 a la(s) 10.28.00

En esta otra entrega de #MiniTips me toca hablarles sobre una aplicación gratuita que nos ayuda a descargar de forma automática y en el idioma que nosotros seleccionemos, el subtitulo que deseamos para nuestras series y películas.

Captura de pantalla 2013-05-16 a la(s) 10.48.05

La aplicación en cuestión es el Subtitles. Basta con arrastrar nuestros archivos a la aplicación y listo! el hará todo el trabajo por nosotros para poder buscar, descargar y agregar el subtítulo a nuestro archivo con el mismo nombre inclusive, ya para que solamente podamos reproducir y listo 😀

El Video-Tutorial

Como acostumbramos en los #MiniTips, les hice un video-tutorial para mostrarle la magia:

Y desde Windows?

Para Microsoft Windows también existe una identica solución; su nombre es Filebot, y también permite cargar los archivos y el se encargará de descargarlo.

Screen-Shot-2013-03-13-at-11.59.21-AM

Enlaces

Ya saben, vayan y descargan, y después me lo agradecen por ahorrarles sus dolores de cabeza 😛

Mac OSx: Subtitles.

Microsoft Windows: Filebot.

 

Si te gustó, no te olvides de ayudar compartiendo en las Redes Sociales!